Forsøgn galdandi til mikuvøldið kl 18:00 UTC, skrivað klokkan 15:45 UTC
Frískt lot til frískan vind av útsynningi, 5 til 10 m/s. Skiftandi skýloft, ælaveður, stundum grov æl ella regn, í støðum sum vátakavi ella heglingur. Hitin 2 til 8 stig. Í kvøld og í nátt frískur vindur upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s, í nátt eitt skiftið upp í skrið, 18 m/s. Skiftandi skýloft og ælaveður. Tíðliga fyrrapartin í morgin gongur hann eitt skiftið upp í útnyrðing, og minkar síðani líðandi vindin og lækkar niður í útsynning. Skýggjað og okkurt ælið. Seinnapartin í morgin lot til frískt lot av útsynningi, 3 til 8 m/s. Skiftandi skýloft, og ælaveður. Hitin 4 og 9 stig.
Eitt lágtrýst norðan fyri Føroyar ferðast norður eftir móti Grønlandshavinum, meðan eitt annað lágtrýst suður úr Vestmannaoyggjunum gongur spakuliga í eystan og fer eystur um Íslandsryggin í nátt. Hetta hevur við sær eitt rák av útsynningi við regni fyrrapartin í dag, og síðani vestan við ælaveðri. Seinnapartin mikudagin nærkast eitt hátrýst sunnaeftir úr Atlantshavinum, sum hósdagin verður yvir Bretlandi. Hetta beinir eitt turrari rák av útsynningi móti Føroyum. Hósdagin dýpist eitt lágtrýst í Grønlandsfjørðinum, sum fer í landnyrðing í Íslandshavið. Hetta hevur eitt meira køli rák norðaneftir yvir Irmingarhavi, sum kemur yvir okkara leiðir vestaneftir fríggjadagin. Eitt brúgvalag hagani við regni nærkast Føroyum leygarnáttina og síðani eitt óstøðugt rák við ælaveðri. Fyri vikuskiftið nærkast enn eitt lágtrýst vestaneftir, sum fer framvið við Suðurlandinum sunnudagin og hevur tá regn við sær yvir okkara leiðir.
Forsøgn galdandi til mikumorgunin
Frískt lot til frískan vind sunnan, 3 til 8 m/s. Samdrigið og regn, í hæddunum møguliga sum vátakavi. Hitin 2 til 8 stig. Um middagasleitið gongur hann vestur í útsynning og vindurin fer at vaksa so líðandi. Skiftandi skýloft, tað slítur í til ælaveður, og í støðum sólglottar. Í kvøld og í nátt frískur vindur upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s, í nátt eitt skiftið upp í skrið, 18 m/s. Skiftandi skýloft og ælaveður.
Mikudagin
Frískur vindur vindur upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s. Skýggjað og ælaveður. Fyrrapartin minkar hann vindin til lot til frískt lot og hækkar upp í vestan, 3 til 8 m/s. Skiftandi skýloft, sólglottar og yvirhøvur turt. Seinnapartin frískt lot til frískan vind, sum líðandi lækkar niður í vestan, 5 til 10 m/s. Tað dregur á luftina til skýggjað og eitt skiftið regn, men annars yvirhøvur turt. Hitin alt samdøgnið millum 3 og 8 stig.
Hósdagin
Frískt lot til frískan vind vestan, 5 til 10 m/s. Skýggjað, men út á seinnapartin smáskýggjað og yvirhøvur turt. Um kvøldið veksur hann vindin til frískan vind upp í hvassan vind, og lækkar niður í útsynning, 10 til 15 m/s. Hitin 4 til 8 stig.
Fríggjadagin
Frískur vindur upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s. Skýggjað, seinnapartin hálvskýggjað, og yvirhøvur turt. Móti kvøldið dregur á luftina og tað fer at regna. Hitin 5 til 9 stig.
Leygardagin
Frískur vindur upp í strúk vestan, 8 til 13 m/s. Skýggjað, seinnapartin hálvskýggjað og ælaveður. Um kvøldið dregur á luftina og tað fer at regna. Hitin 5 til 9 stig.
Sunnudagin
Frískur vindur upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s. Samdrigið og regn. Hitin 5 til 9 stig.
Forsøgn galdandi til mikukvøldið kl 18:00 UTC, skrivað klokkan 15:45 UTC
Vindávaring er fyri Ytrabanka, Munkagrunnin, Fugloyarbanka og Íslandsryggin.
Eitt lágtrýst, 973 hPa, norðan fyri Føroyar flytur seg í norðan móti Grønlandshavinum og eitt annað lágtrýst, 969 hPa, suður úr Vestmannaoyggjunum gongur spakuliga í eystan og fer eystur um Íslandsryggin norðanfyri Føroyar í nátt.
Ytribanki
Sunnan 16 til 21 m/s. Toluligt sýni. Í kvøld og í nátt útsynningur 16 til 21 m/s. Í morgin vestan 7 til 12 m/s. Gott sýni.
Munkagrunnur
Útsynningur 10 til 15 m/s. Toluligt sýni. Í kvøld og frameftir útsynningur 15 til 20 m/s. Seinnapartin í morgin útsynningur 7 til 12 m/s. Gott sýni.
Fugloyarbanki
Útsýnningur 10 til 15 m/s. Í nátt útsynningur 15 til 20 m/s. Toluligt sýni. Fyrrapartin í morgin á eystaru leiðunum útsynning 15 til 20 m/s; á vestaru leiðunum vestan 10 til 15 m/s. Seinnapartin útnyrðing vestan 10 til 15 m/s. Gott sýni.
Íslandsryggur
Sunnan 13 til 18 m/s. Toluligt sýni. Í nátt á eystaru leiðunum sunnan 13 til 18 m/s; á vestaru leiðunum norðan 10 til 15 m/s. Fyrrapartin í morgin útnyrðingur 10 til 15 m/s. Seinnapartin vestan 5 til 10 m/s. Gott sýni.
og vel
