Forsøgn galdandi til leygarkvøldið kl. 18, skrivað kl. 15:50.
Lot til frískt lot eystan, 3 til 8 m/s, skýggjað ella hálvskýggjað og yvirhøvur turt. Men í nátt og í morgin okkurt ælið í støðum. Hitin 1 til 6 stig.
Eitt hátrýst, 1024 hPa yvir Grønlandi og eystur í Grønlandshavið breiðir seg í dag eystureftir móti Norðurskandinavia móti einum øðrum hátrýsti, 1023hPa, sum hevur ligið yvir Skandinavia seinastu vikurnar. Eitt lágtrýst, 974 hPa, í útsynning úr Írlandi stendur nærum í stað, og grynnist burtur sunnudagin, men tá nærkast enn eitt lágtrýst, 981 hPa, vestaneftir móti Írlandi. Hetta hevur við sær eitt rák við kaldari luft móti Føroyum úr Norðsjónum. Frá í morgin verður hetta rákið íblanda lýggjari luft, sum lágtrýstið við Írland førir úr Atlantshavinum yvir Ermasundsleiðirnar inn í Norðsjógvin, og hevur hetta hevur við sær regn og ælaveður frá í morgin seinnapart. Frá týsdegnum viknar hátrýstið yvir Skandinavia og flytur seg í eystan, lágtrýstið vestan fyri Írlandi viknar, meðan hátrýstið, 1037 hPa yvir Grønland og eystur í Grønlandshavi liggur í stað. Hetta hevur við sær køli rák við kava av landnyrðingi, sum verður yvir Føroyum frá mikukvøldinum.
Forsøgn galdandi til leygarmorgunin
Frískt lot til frískan vind eystan, 5 til 10 m/s. Skýggjað, í støðum hálvskýggjað, okkurt ælið, men sum frálíður yvirhøvur turt. Hitin millum 1 og 6 stig. Í nátt lot til frískt lot eystan, sum líðandi lækkar niður í landsynning, 3 til 8 m/s. Skýggjað og yvirhøvur turt. Hitin millum -2 og 4 stig.
Leygardagin
Fyrrapartin í morgin frískt lot til frískan vind av landsynningi, 5 til 10 m/s. Skýggjað og ælaveður, seinnapartin samdrigið og regn, møguliga við vátaslettingi. Hitin 1 til 6 stig.
Sunnudagin
Frískt lot til frískan vind av landsynningi, 5 til 10 m/s, samdrigið og ælaveður, stundum regn. Hitin 3 til 8 stig.
Mánadagin
Frískt lot til frískan vind av landsynningi, 5 til 10 m/s, samdrigið og regn. Hitin 3 til 8 stig.
Týsdagin
Frískt lot til frískan vind av landsynningi, sum líðandi hækkar upp í landnyrðing, 5 til 10 m/s. Skiftandi skýloft og ælaveður. Hitin 2 til 6 stig.
Mikudagin
Frískt vindur upp í strúk av landnyrðingi, 8 til 13 m/s. Skiftandi skýloft og ælaveður, møguliga við kava. Hitin -2 til 4 stig.
Forsagnir galdandi til leygarkvøldið kl. 18 UTC, skrivað kl. 15.20 UTC.
Eitt lágtrýst, 976 hPa, tætt við Írland stendur nærum í stað ímeðan tað viknar. Hetta hevur við sær eitt vindrák eystaneftir havleiðunum, við ælaveðri og regni í støðum, serliga yvir sunnaru havleiðunum.
Ytribanki
Eystan 8 til 13 m/s. Gott sýni.
Munkagrunnur
Eystan 8 til 13 m/s. Gott sýni; í morgin gott ella toluligt sýni.
Fugloyarbanki
Eystan 5 til 10 m/s. Fyrrapartin og seinnapartin í morgin eystan og landsynningur 5 til 10 m/s. Gott sýni.
Íslandsryggur
Eystan 7 til 12 m/s. Seinni í kvøld og frameftir, eystan 5 til 10 m/s. Gott sýni.