Forsøgn galdandi til leygarkvøldið, skrivað kl 16:00.
Frískt lot til frískan vind norðan, 5 til 10 m/s, hálv- ella smáskýggjað og yvirhøvur turt. Út á kvøldið minkar hann vindin niður í lot, minni enn 5 m/s.
Í morgin lítið lot av landnyrðingi, minni enn 5 m/s, skýggjað og yvirhøvur turt. Hitin um dagin 4 til 8 stig, um náttina niður í 2 stig.
Eitt lágtrýst yvir Skandinavia verður liggjandi til sunnudagin og beinir eitt rák norðaneftir móti Føroyum fram til leygardagin. Samstundis fer eitt lágtrýst beint eystan fyri Kappan eystur í Irmingarhavið, síðani víðari í landsynning suður um Føroyar. Eitt brúgvalag við regni haðani verður tætt við oyggjarnar sunnudagin. Hetta væntast at hava við sær eitt spákt slavið rák eystaneftir yvir Føroyum frá sunnudegnum og inn í komandi viku, samstundis sum, at lágtrýstið grynnist og brúgvalagið upploysist sum frá líður. Mánadagin fer eitt nýtt lágtrýst suðuri úr Kappanum at ganga í eystan ímóti Bretlandi, og eitt brúgvalag haðani væntast at raka Føroyar mikunáttina.
Forsøgn galdandi til leygarmorgunin
Frískt lot til frískan vind norðan, 5 til 10 m/s, hálv- ella smáskýggjað og yvirhøvur turt, tó í støðum okkurt hendinga ælið. Út á kvøldið minkar hann vindin niður í lot, minni enn 5 m/s. Hitin 3 til 7 stig.
Leygardagin
Lítið lot av landnyrðingi, minni enn 5 m/s, skýggjað og yvirhøvur turt. Út á kvøldið veksur hann vindin til frískt lot upp í frískan vind, 5 til 10 m/s. Út á náttina samdrigið og okkurt ælið. Hitin um dagin 4 til 8 stig, um náttina niður í 2 stig.
Sunnudagin
Lítið lot av ymsum ættum, tó mest eystan, minni enn 5 m/s. Skýggjað, stundum mjørki og ælaveður ella í støðum regn. Hitin 5 til 10 stig.
Mánadagin
Lot til frískt lot av landsynningi, 3 til 8 m/s. Sólglottar og ælaveður, í støðum mjørki. Hitin 5 til 10 stig.
Týsdagin
Frískt lot til frískan vind av landsynningi, 5 til 10 m/s, sum frá líður veksandi til strúk í vindi, 13 m/s. Skýggjað og stundum regn ella driv. Hitin 8 til 12 stig.
Mikudagin
Lot til frískt lot av landsynningi, 3 til 8 m/s, ið sum frá líður fer vesturum til útsynning og veksur til frískan vind upp í strúk, 8 til 13 m/s. Samdrigið, mjørki og stundum regn ella driv. Hitin 8 til 12 stig.
Forsøgn galdandi til leygarkvøldið, skrivað kl 15:00 UTC.
Vindávaring er fyri Munkagrunnin.
Eitt lágtrýst, 994 hPa, við Norðsjógvin hevur við sær høgættarrák yvir havleiðunum.
Ytribanki
Norðan 3 til 8 m/s. Í kvøld av ymsum ættum, minni enn 8 m/s. Í nátt og í morgin landsynningur 5 til 10 m/s. Gott sýni.
Munkagrunnur
Norðan 10 til 15 m/s. Í kvøld og í nátt norðan 8 til 13 m/s. Í morgin norðan 5 til 10 m/s. Gott sýni.
Fugloyarbanki
Norðan 8 til 13 m/s. Í kvøld, í nátt, og fyrrapartin í morgin, norðan 6 til 11 m/s. Gott sýni.
Íslandsryggur
Norðan 5 til 10 m/s. Í kvøld millum norðan og landnyrðing 3 til 8 m/s. Í nátt av ymsum ættum, minni enn 5 m/s. Í morgin landsynningur 5 til 10 m/s. Gott sýni.