Frískt lot til frískan vind sunnan, 5 til 10 m/s, skýggjað og yvirhøvur turt. Seinni í kvøld og í nátt frískur vindur upp í strúk sunnan, 8 til 13 m/s, samdrigið og regn. Fyrrapartin og seinnapartin í morgin frískt lot til frískan vind av útsynningi, 5 til 10 m/s, skýggjað og okkurt ælið. Hitin 8 til 13 stig.
Eitt lágtrýst eystan fyri Suðurgrønlandi ferðast í landnyrðing og yvir í Norskahavið. Brúgvaløg haðani fara í kvøld og í nátt yvir Føroyar við regni og sunnanvindi; og eftir hetta væntast bert okkurt ælið mánadagin. Týsdagin er lágtrýstið farið væl norður í Norskahavið, og fáa vit tá eitt skifti við høgættarrákið. Mikunáttina og mikudagin kemur ein hátrýstsryggur yvir Føroyar vestaneftir, við róligum veðrið. Samstundis hevur eitt annað lágtrýst eystan fyri Suðurgrønlandi kós móti Føroyum. Eitt brúgvalag haðani hevur við sær meira regn og sunnanvind mikukvøldið og hósnáttina. Hóskvøldið væntast lágtrýstið beint sunnan fyri Føroyar, haðani tað fer longur eystur eftir móti Suðurnoregi.
Forsøgn galdandi til mánamorgunin
Seinnapartin lot til frískt lot av útsynningi og suðri, 3 til 8 m/s, smá- ella hálvskýggjað og yvirhøvur turt. Í kvøld og í nátt frískur vindur upp í strúk sunnan, 8 til 13 m/s, samdrigið og regn. Hitin 8 til 12 stig.
Mánadagin
Hann minkar vindin niður í lot til frískt lot av útsynningi, 3 til 8 m/s, skýggjað og íslit, bert okkurt ælið. Um kvøldið lítið lot av útsynningi, minni enn 5 m/s, sum um náttina hækkar upp í vestan, samdrigið og ælaveður. Hitin 9 til 14 stig.
Týsdagin
Hann veksur vindin upp í frískan ella strúk av útnyrðingi, 8 til 13 m/s. Um náttina minkar hann vindin niður í lot til frískt lot av útnyrðingi, 3 til 8 m/s. Samdrigið og okkurt ælið. Hitin 8 til 12 stig, sum náttina 6 til 10 stig.
Mikudagin
Fyrrapartin lítið lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s, skýggjað og yvirhøvur turt. Seinnapartin frískt lot til frískan vind sunnan, 5 til 10 m/s, skýggjað og yvirhøvur turt. Um kvøldið frískur vindur upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s, samdrigið og samregn. Um náttina støkkur hann vesturum yvir í útsynning og minkar vindin niður í lot til frískt lot, 3 til 8 m/s, og sum frá líður slítur í. Hitin 8 til 12 stig.
Hósdagin
Lot til frískt lot sunnan, 3 til 8 m/s. Spakuliga ígjøgnum døgnið hækkar ættin upp í landnyrðing. Skýggjað og okkurt ælið. Hitin 8 til 12 stig.
Fríggjadagin
Lot til frískt lot av landnyrðingi, 3 til 8 m/s, minkandi niður í lítið lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s. Skýggjað ella hálvskýggjað og okkurt einstakt ælið. Hitin 7 til 11 stig.
Forsøgn galdandi til mánakvøldið kl. 24:00 UTC, skrivað kl. 21:30 UTC.
Vindávaring er fyri Ytrabanka, Munkagrunnin, Fugloyarbanka og Íslandsryggin.
Eitt lágtrýst, 990 hPa, yvir suður Íslandi ferðast í landnyrðing og yvir í Norskahavið. Brúgvaløg haðani flyta seg eystur eftir havleiðunum við regni og sunnanvindi.
Ytribanki
Í nátt sunnan og útsynningur 9 til 14 m/s. Fyrrapartin og seinnapartin í morgin útsynningur 6 til 11 m/s. Í annaðkvøld útsynningur og vestan 2 til 7 m/s. Stundum vánaligt ella heilt vánaligt sýni.
Munkagrunnur
Í nátt sunnan 9 til 14 m/s. Fyrrapartin í morgin sunnan 7 til 12 m/s. Seinnapartin í morgin útsynningur 3 til 8 m/s. Í annaðkvøld av ymsum ættum minni enn 6 m/s. Stundum vánaligt ella heilt vánaligt sýni.
Fugloyarbanki
Í nátt og fyrrapartin í morgin sunnan 9 til 14 m/s. Seinnapartin í morgin og í annaðkvøld útsynningur 4 til 9 m/s. Vánaligt ella heilt vánaligt sýni.
Íslandsryggur
Í nátt sunnan 9 til 14 m/s. Fyrrapartin og seinnapartin í morgin útsynningur 7 til 12 m/s. Í annaðkvøld útsynningur 3 til 8 m/s; men á útnyrðingsleiðini, landnyrðingur 6 til 11 m/s. Vánaligt ella heilt vánaligt sýni.