Forsøgn galdandi til leygarkvøldið, skrivað kl 15:30.
Hvassur vindur ella skrið sunnan, 15 til 20 m/s. Samdrigið og út á kvøldið regn. Í nátt minkar til frískan vind upp í hvassan vind og hann gongur vestur í útsynning, 10 til 15 m/s. Samdrigið og samregn. Í morgin frískur vindur upp í strúk, framvegis av útsynningi, 8 til 13 m/s. Samdrigið og regn, men sum frálíður slítur í og út á seinnapartin bert okkurt ælið. Hitin alt samdøgrið 5 til 9 stig.
Eitt lágtrýst yvir Irmingarhavinum stendur nærum í stað næstu dagarnar. Eitt brúgvalag haðani fer næstu dagarnar at liggja tætt við Føroyar, stundum yvir Føroyum, áðrenn tað væntandi ferðast eystureftir sunnukvøldið. Í staðin fer eitt nýtt lágtrýst at úr Eysturkana at ferðast inn yvir Irmingarhavið. Eitt annað brúgvalag haðani væntast at fara fram við Føroyum týsdagin. Miðskeiðis í vikuni væntast eitt triðja lágtrýst at ferðast úr Nýfundlandi í eystan, seinni í landnyrðing ímóti Føroyum. Eitt brúgvalag haðani væntast at raka Føroyar mikudagin.
Forsøgn galdandi til leygarmorgunin
Frískur vindur upp í hvassan vind sunnan, 10 til 15 m/s, skýggjað og í støðum driv ella okkurt ælið. Út á seinnapartin og í kvøld veksur hann vindin til hvassan vind ella skrið, 15 til 20 m/s. Samdrigið og út á kvøldið regn vestaneftir, í nátt samregn. Hitin 4 til 9 stig.
Leygardagin
Frískur vindur upp í strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, samdrigið og regn ella ælaveður. Út á kvøldið minkar hann vindin niður í lot til frískt lot, 3 til 8 m/s, út á náttina bert lot av ymsum ættum, minni enn 5 m/s. Eitt skifti turt og hálvskýggjað, men sum frá líður verður aftur samdrigið og regn. Hitin 4 til 9 stig.
Sunnudagin
Fyrst lot til frískt lot eystan, 3 til 8 m/s, seinni vaksandi til frískan vind upp í strúk sunnan, 8 til 13 m/s. Fyrst samdrigið og samregn, men út á kvøldið bert okkurt ælið. Hitin 4 til 8 stig, um náttina niður í 1 stig í støðum.
Mánadagin
Frískt lot til frískan vind av útysnningi, 5 til 10 m/s, út á kvøldið vaksandi til frískan vind upp í hvassan vind sunnan, 10 til 15 m/s. Fyrst sólglottar og yvirhøvur turt, men sum frá líður ælaveður, kanska heglingur í støðum. Hitin 3 til 8 stig.
Týsdagin
Frískt lot til frískan vind av útsynningi, 5 til 10 m/s, seinni vaksandi til frískan vind upp í strúk sunnan, 8 til 13 m/s. Samdrigið og stundum regn ella ælaveður. Hitin 4 til 9 stig.
Mikudagin
Strúkur í vindi upp í skrið sunnan, 13 til 18 m/s, seinni av útsynningi. Fyrst skiftandi skýloft og ælaveður, seinni samdrigið og regn. Hitin 4 til 8 stig.
Forsøgn galdandi til leygarkvøldið kl 24:00 UTC, skrivað klokkan 21:20 UTC
Tað er vindávaring fyri Ytrabanka, Munkagrunnin, Fugloyarbanka og Íslandsryggin.
Eitt støðugt hátrýst, 1026 hPa, liggur yvir Suðurskandinavia. Eitt lágtrýst, 949 hPa, yvir Irmingarhavinum fer spakuliga í landnyrðing móti Grønlandsfjørðinum. Eitt brúgvalag haðani við regni og vindi verður yvir havleiðirnar frá í kvøld.
Ytribanki
Sunnan 16 til 21 m/s. Toluligt ella vánaligt sýni. Í nátt útsynningur 14 til 19 m/s. Fyrrapartin og seinnapartin í morgin útsynningur 9 til 14 m/s. Gott sýni. Í annaðkvøld útsynningur 6 til 11 m/s.
Munkagrunnur
Sunnan 16 til 21 m/s. Toluligt ella vánaligt sýni. Seinnapartin í morgin og í annaðkvøld á eystaru leiðunum sunnan 10 til 15 m/s; á vestaru leiðunum útsynningur 6 til 11 m/s. Gott ella toluligt sýni.
Fugloyarbanki
Sunnan 13 til 18 m/s. Toluligt ella vánaligt sýni. Fyrrapartin í morgin útsynningur og sunnan 12 til 17 m/s. Seinnapartin útsynningur 10 til 15 m/s. Í annaðkvøld útsyningur 8 til 13 m/s. Gott ella toluligt sýni.
Íslandsryggur
Sunnan 15 til 20 m/s. Toluligt ella vánaligt sýni. Í nátt útsynningur 16 til 21 m/s. Fyrrapartin í morgin útsynningur 12 til 17 m/s. Seinnapartin í morgin á útnyrðings leiðunum útsynningur 14 til 19 m/s; á landsynnings leiðunum útsynningur 7 til 12 m/s. Gott sýni. Í annaðkvøld útsynningur 7 til 12 m/s.